КОЗЛОВСКИЙ СЕЛЬСОВЕТ

ВОРОБЬЕВ Павел
ДЕМЧЕНКО Петр
ЗАБИРОВ Мухаметдин
САФАТОВ Измаил
СУРОВ Александр Федорович
ХОХЛОВ, отец
ХОХЛОВ, сын
ЧЕТЫРНАЦАТЬ МИРНЫХ ЧЕЛОВЕК

[…] В Козловском с/совете, на разъезде Ерденево 23 ноября 1941 г. были расстреляны 14 человек мирных граждан: пять человек татар, членов артели «Транспортник» и девять человек русских, среди них были: Воробьев Павел — работник Лесхоза, Демченко Петр. Фамилии остальных неизвестны, т.к. они были пригнаны из другого района.

Обстоятельства расстрела следующие: в 9 часов утра, 23 ноября 9 человек немецких солдат пришли на квартиру рабочих транспортной артели и предложили следовать с ними, причем запретили одеваться. В это время около линии жел. дороги стояли обреченные 9 человек. Всем 11 человекам приказали лечь и в упор в голову расстреляли всех из автоматов. Трупы расстрелянных не разрешали хоронить в 5 дней.

Кроме того, из Козловского с/совета угнали в немецкое рабство угнали 5 человек мужчин: Сафатова Измаила — 72 лет, Забирова Мухаметдина — 40 лет, Хохлова отца и сына, Сурова Александра Федоровича 1923 г. рождения. О судьбе их до сих пор ничего неизвестно. […]

[Из Акта Малоярославецкой районной комиссии ЧГК о злодеяниях немецко-фашистских войск на территории района в период оккупации от 24 марта 1944 г.]
Государственный архив Российской Федерации. Ф. Р-7021. Оп. 31. Д. 1073. Л. 15–17. Подлинник. Машинопись.

[…] 6. Козловский С/Совет.
Уничтожено жилых домов 65 из общего количества дворов 154 дома
Уничтожено кр. рог. скота 68 гол., овец, свиней и др. мелкий скот 224 гол.
хлеб 69 тонн, картофель 114 тонн.
Отобрано у колхозников обуви, одежды на сумму 686 т. р.
Разрушено 3 школы, 2 пож. сарая и сельмаг.

[Из Справки «Факты зверств немецких оккупантов в Малоярославецком районе Московской области». Не ранее 2 января 1942 г.]
ЦГА города Москвы. Ф. П-72. Оп. 1. Д. 220. Л. 12-15